-
1 регулирование тарифов
регулирование тарифов
(напр. на тепло, электроэнергию)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулирование тарифов
-
2 регулирование тарифов
1) Railway term: rate-setting (грузовых)2) Economy: rate management, rate regulation3) Makarov: rate regulation (напр. на электроэнергию)Универсальный русско-английский словарь > регулирование тарифов
-
3 регулирование тарифов
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > регулирование тарифов
-
4 регулирование тарифов
rate-setting возд.Русско-английский политехнический словарь > регулирование тарифов
-
5 регулирование тарифов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > регулирование тарифов
-
6 регулирование тарифов
Русско-Английский новый экономический словарь > регулирование тарифов
-
7 регулирование тарифов энергокомпанией
регулирование тарифов энергокомпанией
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулирование тарифов энергокомпанией
-
8 регулирование тарифов энергокомпаний
регулирование тарифов энергокомпаний
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулирование тарифов энергокомпаний
-
9 регулирование тарифов энергокомпаний
Engineering: utility rate regulationУниверсальный русско-английский словарь > регулирование тарифов энергокомпаний
-
10 регулирование тарифов энергокомпаний
Русско-английский словарь по электроэнергетике > регулирование тарифов энергокомпаний
-
11 государственное регулирование тарифов
1) General subject: State regulation of tariffs2) Economy: rate regulation (напр. на электроэнергию)Универсальный русско-английский словарь > государственное регулирование тарифов
-
12 государственное регулирование тарифов на продукцию и услуги предприятий сферы коммунального обслуживания
1) Economy: utility rate regulation2) Makarov: utility rateregulationУниверсальный русско-английский словарь > государственное регулирование тарифов на продукцию и услуги предприятий сферы коммунального обслуживания
-
13 отвечающий за регулирование тарифов
Accounting: rate managementУниверсальный русско-английский словарь > отвечающий за регулирование тарифов
-
14 руководящий персонал , отвечающий за регулирование тарифов
Economy: rate management (компании)Универсальный русско-английский словарь > руководящий персонал , отвечающий за регулирование тарифов
-
15 руководящий персонал компании, отвечающий за регулирование тарифов
Economy: rate managementУниверсальный русско-английский словарь > руководящий персонал компании, отвечающий за регулирование тарифов
-
16 руководящий персонал, отвечающий за регулирование тарифов
Economy: rate managementУниверсальный русско-английский словарь > руководящий персонал, отвечающий за регулирование тарифов
-
17 государственное регулирование тарифов
напр. на электроэнергию) rate regulationРусско-Английский новый экономический словарь > государственное регулирование тарифов
-
18 регулирование
regolamentazione, regolazione, controllo- регулирование валютного курсарегулирование цен — regolamentazione/controllo dei prezzi, calmiere
- регулирование импорта
- регулирование платёжного баланса
- регулирование производства
- регулирование рынка
- регулирование сбыта
- регулирование ставок заработной платы
- регулирование тарифов
- регулирование экспорта
- бюджетное регулирование
- выборочное регулирование цен
- государственное регулирование
- кредитное регулирование
- монетарное регулирование
- налоговое регулирование
- правовое регулированиеРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > регулирование
-
19 регулирование
автоматическое регулирование громкостиautomatic volume controlавтоматическое регулирование заправкиself-primingавтоматическое регулирование наддуваautomatic boost controlвоздухозаборник с пусковым регулированиемcontrolled-starting intakeдроссельный пакет регулирования времени приемистостиacceleration time adjusterкоэффициент валютного регулированияcurrency adjustment factorрегулирование зажигания двигателяengine timingрегулирование качества смесиmixture adjustmentрегулирование непосредственного впрыска топливаfuel injection controlрегулирование подачиmeteringрегулирование подачи топливаfuel meteringрегулирование рабочей смесиmixture settingрегулирование расхода топливаfuel flowрегулирование тарифных ставокtariff-settingрегулирование тарифовrate-settingрегулирование топливовоздушной смесиair mixture controlсистема регулирования давленияpressure control systemсистема регулирования оборотов несущего винтаrotor governing systemсистема регулирования температуры воздуха в кабинеcabin temperature control system -
20 антимонопольное регулирование
антимонопольное регулирование
Совокупность законодательных, административных и экономических мер, осуществляемых государством с целью создания условий для добросовестной конкуренции, пресечения недобросовестной конкуренции, ограничения возможностей для производителей монополизировать рынки и тем самым осуществлять диктат над рынком и потребителем (в частности, злоупотребляя завышением цен и тарифов на свою продукцию).
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
антимонопольное регулирование
Совокупность законодательных, административных и экономических мер, осуществляемых государством с целью создания условий для добросовестной конкуренции, пресечения недобросовестной конкуренции, ограничения возможностей для производителей монополизировать рынки и тем самым осуществлять диктат над рынком и потребителем (в частности, злоупотребляя завышением цен и тарифов на свою продукцию). Для развития конкуренции применяются разнообразные меры налоговой политики, таможенно-тарифного регулирования, а также государственные закупки и тарифное регулирование естественных монополий, другие антимонопольные инструменты. Их использованию способствуют также экономико-математические методы и приемы, см. например, Индекс концентрации производства, Индекс Лернера, Затратный принцип ценообразования.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > антимонопольное регулирование
- 1
- 2
См. также в других словарях:
регулирование тарифов — (напр. на тепло, электроэнергию) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rate management … Справочник технического переводчика
регулирование тарифов энергокомпанией — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN utility rate regulation … Справочник технического переводчика
регулирование тарифов энергокомпаний — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN utility rate regulation … Справочник технического переводчика
Государственное регулирование тарифов на электрическую и тепловую энергию — обусловлено естественной монополией энергоснабжающих организаций и осуществляется в целях: защиты экономических интересов потребителей от монопольного повышения тарифов; создания механизма согласования интересов производителей и потребителей… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
РЕГУЛИРОВАНИЕ РЫНКА, ГОСУДАРСТВЕННОЕ — вмешательство государства в функционирование рынка, реализуемое через социально экономическую, валютно финансовую, структурно инвестиционную и научно техническую политику с целью перспективного воздействия на развитие общественного производства и … Большой экономический словарь
Органы государственного регулирования тарифов — Федеральный орган исполнительной власти – ФЭК РФ – осуществляет государственное регулирование тарифов по вопросам, отнесенным в соответствии с настоящим Федеральным законом к ее полномочиям. Органы исполнительной власти субъектов РФ –… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
Государственное регулирование на Федеральном (общероссийском) оптовом рынке электрической энергии и мощности (ФОРЭМ) — предусматривает: утверждение перечня субъектов ФОРЭМ; утверждение баланса электрической энергии и мощности; государственное регулирование тарифов на электрическую (тепловую) энергию и мощность, а также стоимости поставляемых на ФОРЭМ услуг.… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
ГОСУДАРСТВЕННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — PUBLIC REGULATIONВ политике, экономике и предпринимательстве вмешательство гос. органов, т. е. федерального правительства или правительства штата, в предпринимательскую деятельность. Г.р. рассматривается как золотая середина между крайностями… … Энциклопедия банковского дела и финансов
антимонопольное регулирование — Совокупность законодательных, административных и экономических мер, осуществляемых государством с целью создания условий для добросовестной конкуренции, пресечения недобросовестной конкуренции, ограничения возможностей для производителей… … Справочник технического переводчика
Орган регулирования тарифов в сфере теплоснабжения — 19) орган регулирования тарифов в сфере теплоснабжения (далее также орган регулирования) уполномоченный Правительством Российской Федерации федеральный орган исполнительной власти в области государственного регулирования тарифов в сфере… … Официальная терминология
Экономические издержки от введения тарифов — (отрицательные) последствия для экономики страны в результате введения тарифов и квот на импорт, заключающиеся: в росте неэффективности внутреннего производства; в сокращении потребления ввиду роста цен; в возрастании доходов государства. По… … Финансовый словарь